Johanna PLOEG
Characteristics
| Type | Value | Date | Place | Sources |
|---|---|---|---|---|
| name | Johanna PLOEG |
|
||
| occupation | Zonder |
|
Events
| Type | Date | Place | Sources |
|---|---|---|---|
| death | 21. February 1890 | Yerseke, Zeeland, Niederlande
Find persons in this place |
|
| birth | 28. July 1821 | Klundert, Noord-Brabant, Nederland
Find persons in this place |
|
| marriage | 24. June 1847 | Klundert, North Brabant, Netherlands
Find persons in this place |
Parents
| Petrus Jan PLOEG | Maria LITTOOIJ |
??spouses-and-children_en_US??
| Marriage | ??spouse_en_US?? | Children |
|---|---|---|
|
24. June 1847
Klundert, North Brabant, Netherlands |
Evert VAN DER KUIJL |
|
Sources
| 1 | Geni Welt-Stammbaum, https://www.myheritage.de/research/collection-40000/geni-welt-stammbaum?itemId=87423210&action=showRecord
Publication: MyHeritage
|
| Johanna Ploeg<br>Geschlecht: weiblich<br>Geburt: 28. Jul. 1821 - Klundert, Noord-Brabant, Nederland<br>Heirat: Ehepartner: Evert van der Kuijl - 24. Jun. 1847 - Klundert, Nederland<br>Tod: 21. Feb. 1890 - Yerseke, Zeeland, Niederlande<br>Vater: Petrus Jan Ploeg<br>Mutter: Maria Littooij<br>Ehemann: Evert van der Kuijl<br>Kinder: Govert van der Kuijl, Maria Pieternella van der Kuijl, Cornelis van der Kuijl, Pieter Johannes van der Kuijl<br>Geschwister: Sija Ploeg, Aafje Hendrika Ploeg, Cornelis Johannis Johannis Ploeg, Huibertje Ploeg, Johannes Jacobus Ploeg, Hendrika Ploeg, Benjamin Hieronijmus Ploeg, Petrus Johannes Ploeg, Nicolaas Ploeg, David Ploeg, David Ploeg, Maria de Wit (geb. Ploeg), Hendrik Ploeg, Nicolaas Ploeg, Huibertje Ploeg Der Geni Welt-Familien-Stammbaum ist auf <A href="http://www.geni.com" target="_blank">www.Geni.com</a> zu finden. Geni gehört und wird betrieben durch MyHeritage. | |
| 2 | Niederlande, standesamtliche Trauungen, 1811-1940, https://www.myheritage.de/research/collection-10562/niederlande-standesamtliche-trauungen-1811-1940?itemId=345640&action=showRecord
Publication: MyHeritage
|
| Evert van der Kuijl & Johanna Ploeg<br>Heirat: 24. Jun. 1847 - Klundert, North Brabant, Netherlands<br>Bräutigam: Johanna Ploeg<br> Geburt: 10. Feb. 1823 - Willemstad, North Brabant, Netherlands<br> Alter: 24<br> Vater: Petrus Jan Ploeg<br> Mutter: Maria Littooij<br>Braut: Evert van der Kuijl<br> Geburt: 28. Jul. 1821 - Klundert, North Brabant, Netherlands<br> Alter: 25<br> Vater: Petrus Jan Ploeg<br> Mutter: Maria Littooij<br>Quelle: <br>Buch: Huwelijksregister Klundert 1847<br>Institution: Brabants Historisch Informatie Centrum<br>Archiv: 50<br>Dokument #: 8<br>Quellen Ort: Klundert, North Brabant, Netherlands<br>Quellen Datum: 24. Jun. 1847<br>Jahrgang: 24. Jun. 1847 Civil registration—the recording of births, marriages, and deaths by civil authorities—was officially instituted in the Netherlands on 1 March 1811. However, in some areas of the Netherlands civilrecords were kept as early as 1795. Please see the archive list below for locality coverage. Some divorce records are also included. The majority of the records date between 1811 and 1940, though theextent of year coverage can vary by locality.<br/><br/><p>Records included in this collection come from the following archives:</p> <p><i>Drenthe</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Drenthe Archive <i>(Drents Archief)</i> </ul><br/> <p><i>Flevoland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Nieuw Land Heritage <i>(Nieuw Land Erfgoedcentrum)</i> </ul><br/> <p><i>Friesland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Tresoar <i>(AlleFriezen)</i> <li/> Historic Centre Leeuwarden <i>(Historisch Centrum Leeuwarden)</i> </ul><br/> <p><i>Gelderland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Gelders Archive <i>(Gelders Archief)</i> <li/> Municipal Archives Ede <i>(Gemeentearchief Ede)</i> <li/> Regional Archives Rivierenland <i>(Regionaal Archief Rivierenland)</i> </ul><br/><p><i>Groningen</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> AlleGroningers <i>(AlleGroningers)</i> </ul><br/> <p><i>Limburg</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Municipal Archive Kerkrade<i>(Gemeentearchief Kerkrade)</i> <li/> Municipal Archive Venray <i>(Gemeente Venray, gemeentearchief)</i> <li/> Municipal Archives of Venlo <i>(Gemeentearchief Venlo)</i> <li/> Regional Historic Centre Limburg <i>(Regionaal Historisch Centrum Limburg)</i> <li/> Rijckheyt, Center for Regional History <i>(Rijckheyt, centrum voor regionale geschiedenis)</i> </ul><br/> <p><i>North Brabant</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Brabant Historical Information Centre <i>(Brabants Historisch Informatie Centrum)</i> <li/> City Archive Breda <i>(Stadsarchief Breda)</i> <li/> Regional HistoricCentre Eindhoven <i>(Regionaal Historisch Centrum Eindhoven)</i> <li/> West-Brabant Archive <i>(West Brabants Archief)</i> <li/> Regional Archive Tilburg <i>(Regionaal Archief Tilburg)</i> </ul><br/><p><i>North Holland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> North Holland Archive <i>(Noord-Hollands Archief)</i> <li/> Regional Archive Alkmaar <i>(Regionaal Archief Alkmaar)</i> </ul><br/> <p><i>Overijssel</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> City Archives Enschede <i>(Stadsarchief Enschede)</i> <li/> Historical Center Overijssel <i>(Historisch Centrum Overijssel)</i> <li/> Municipal Archive Hengelo <i>(Gemeentearchief Hengelo)</i> </ul><br/> <p><i>South Holland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Archive Delft <i>(Archief Delft)</i> <li/> Heritage Leiden and Environs <i>(Erfgoed Leiden en omstreken)</i> <li/> Municipality Lisse <i>(Gemeente Lisse)</i> <li/> Municipal Archive Schiedam <i>(Gemeentearchief Schiedam)</i> <li/> Municipal Archive Wassenaar <i>(Gemeentearchief Wassenaar)</i> <li/> Regional Archives Dordrecht <i>(Regional Archives Dordrecht)</i> <li/> Provincial Archives South Holland <i>(Nationaal Archief Rijksarchief Zuid-Holland)</i> <li/> City Archives Rotterdam<i> (Stadsarchief Rotterdam)</i> </ul><br/> <p><i>Utrecht</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Eemland Archive <i>(A</i>rchief Eemland) <li/> The Utrecht Archives <i>(HetUtrechts Archief)</i> <li/> Regional History Center Vecht and Venen <i>(Regionaal Historisch Centrum Vecht en Venen)</i> </ul><br/> <p><i>Zeeland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Municipal Archive Borsele <i>(Gemeentearchief Borsele)</i> <li/> Municipal Archive Schouwen-Duiveland <i>(Gemeentearchief Schouwen-Duiveland)</i> <li/> Zeeland Archives <i>(Zeeuws Archief)</i> </ul> | |
| 3 | Niederlande, Zivil-Todesfälle, 1811-1965, https://www.myheritage.de/research/collection-10563/niederlande-zivil-todesfalle-1811-1965?itemId=9295495&action=showRecord
Publication: MyHeritage
|
| Johanna Ploeg<br>Geschlecht: weiblich<br>Geburt: ca. 1821 - Klundert, North Brabant, Netherlands<br>Tod: 21. Feb. 1890 - Yerseke, Zeeland, Netherlands<br>Alter: 69<br>Beruf: Zonder<br>Ehemann: Evert van der Kuijl<br>Vater: Pieter Ploeg<br>Mutter: Maria Littooij<br>Quelle: Sammlung:Yerseke overlijdensakten burgerlijke standInstitution:Zeeuws ArchiefArchiv:25Register #:YER-O-1890Dokument #:18QuellenOrt:Yerseke, Zeeland, NetherlandsQuellen Datum:1890Jahrgang:Zwischen 1. Jan. 1890 und 31. Dez. 1890Quelle:Ganze Aufzeichnung auf zeeuwengezocht.nl anzeigen Civil registration—the recording of births, marriages, and deaths by civil authorities—was officially instituted in the Netherlands on 1 March 1811. However, in some areas of the Netherlands civilrecords were kept as early as 1795. Please see the archive list below for locality coverage. The majority of the records date between 1811 and 1965, though the extent of year coverage can vary by locality.<br/><br/><p>Records included in this collection come from the following archives:</p> <p><i>Drenthe</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Drenthe Archive <i>(Drents Archief)</i> </ul><br/> <p><i>Flevoland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Nieuw Land Heritage <i>(Nieuw Land Erfgoedcentrum)</i> </ul><br/> <p><i>Friesland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Tresoar <i>(AlleFriezen)</i> <li/> Historic Centre Leeuwarden <i>(Historisch Centrum Leeuwarden)</i> </ul><br/> <p><i>Gelderland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Gelders Archive <i>(GeldersArchief)</i> <li/> Municipal Archives Ede <i>(Gemeentearchief Ede)</i> <li/> Regional Archives Rivierenland <i>(Regionaal Archief Rivierenland)</i> </ul><br/> <p><i>Groningen</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> AlleGroningers <i>(AlleGroningers)</i> </ul><br/> <p><i>Limburg</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Municipal Archive Kerkrade <i>(Gemeentearchief Kerkrade)</i> <li/>Municipal Archive Venray <i>(Gemeente Venray, gemeentearchief)</i> <li/> Municipal Archives of Venlo <i>(Gemeentearchief Venlo)</i> <li/> Regional Historic Centre Limburg <i>(Regionaal Historisch Centrum Limburg)</i> <li/> Rijckheyt, Center for Regional History <i>(Rijckheyt, centrum voor regionale geschiedenis)</i> </ul><br/> <p><i>North Brabant</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Brabant Historical Information Centre <i>(Brabants Historisch Informatie Centrum)</i> <li/> City Archive Breda <i>(Stadsarchief Breda)</i> <li/> Regional Historic Centre Eindhoven <i>(Regionaal Historisch Centrum Eindhoven)</i> <li/> West-Brabant Archive <i>(West Brabants Archief)</i> <li/> Regional Archive Tilburg <i>(Regionaal Archief Tilburg)</i> </ul><br/> <p><i>North Holland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Regional Archive Alkmaar <i>(Regionaal Archief Alkmaar)</i> </ul><br/> <p><i>Overijssel</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> City Archives Enschede <i>(Stadsarchief Enschede)</i> <li/> Historical Center Overijssel <i>(Historisch Centrum Overijssel)</i> <li/> Municipal Archive Hengelo <i>(Gemeentearchief Hengelo)</i> </ul><br/> <p><i>South Holland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Archive Delft <i>(Archief Delft)</i> <li/> Heritage Leiden and Environs <i>(Erfgoed Leiden en omstreken)</i> <li/> Municipality Lisse <i>(Gemeente Lisse)</i> <li/> Municipal Archive Schiedam <i>(Gemeentearchief Schiedam)</i> <li/> Municipal Archive Wassenaar <i>(Gemeentearchief Wassenaar)</i> <li/> Regional Archives Dordrecht <i>(Regional Archives Dordrecht)</i> <li/> Provincial Archives South Holland <i>(Nationaal Archief Rijksarchief Zuid-Holland)</i> <li/> City Archives Rotterdam<i> (Stadsarchief Rotterdam)</i> </ul><br/> <p><i>Utrecht</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Eemland Archive <i>(A</i>rchief Eemland) <li/> The Utrecht Archives <i>(Het Utrechts Archief)</i> </ul><br/> <p><i>Zeeland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Municipal Archive Borsele <i>(Gemeentearchief Borsele)</i> <li/> Municipal Archive Schouwen-Duiveland <i>(Gemeentearchief Schouwen-Duiveland)</i> <li/> Zeeland Archives <i>(Zeeuws Archief)</i> </ul> | |
| 4 | Niederlande, Zivil-Geburten, 1811-1915, https://www.myheritage.de/research/collection-10561/niederlande-zivil-geburten-1811-1915?itemId=824367&action=showRecord
Publication: MyHeritage
|
| Johanna Ploeg<br>Geschlecht: weiblich<br>Geburt: 28. Jul. 1821 - Klundert, North Brabant, Netherlands<br>Vater: Petrus Jan Ploeg<br>Mutter: Maria Littooij<br>Quelle: <br>Buch: Geboorteregister Klundert 1821<br>Institution: Brabants Historisch Informatie Centrum<br>Archiv: 50<br>Dokument #: 59<br>Quellen Ort: Klundert, North Brabant, Netherlands<br>Quellen Datum: 28. Jul. 1821<br>Jahrgang: 28. Jul.1821 Civil registration—the recording of births, marriages, and deaths by civil authorities—was officially instituted in the Netherlands on 1 March 1811. However, in some areas of the Netherlands civilrecords were kept as early as 1795. Please see the archive list below for locality coverage. The majority of the records date between 1811 and 1915, though the extent of year coverage can vary by locality.<br/><br/><p>Records included in this collection come from the following archives: </p><p><i>Drenthe</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Drenthe Archive <i>(Drents Archief)</i> </ul><br/> <p><i>Flevoland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Nieuw Land Heritage <i>(Nieuw Land Erfgoedcentrum)</i> </ul><br/> <p><i>Friesland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Tresoar <i>(AlleFriezen)</i> <li/> Historic Centre Leeuwarden <i>(Historisch Centrum Leeuwarden)</i> </ul><br/> <p><i>Gelderland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Gelders Archive <i>(GeldersArchief)</i> <li/> Municipal Archives Ede <i>(Gemeentearchief Ede)</i> <li/> Regional Archives Rivierenland <i>(Regionaal Archief Rivierenland)</i> </ul><br/> <p><i>Groningen</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> AlleGroningers <i>(AlleGroningers)</i> </ul><br/> <p><i>Limburg</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Municipal Archives of Venlo <i>(Gemeentearchief Venlo)</i> <li/> Municipal Archive Kerkrade <i>(Gemeentearchief Kerkrade)</i> <li/> Regional Historic Centre Limburg <i>(Regionaal Historisch Centrum Limburg)</i> <li/> Municipal Archive Venray <i>(Gemeente Venray, gemeentearchief)</i> </ul><br/> <p><i>North Brabant</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Brabant Historical Information Centre <i>(Brabants Historisch Informatie Centrum)</i> <li/> City ArchiveBreda <i>(Stadsarchief Breda)</i> <li/> Regional Historic Centre Eindhoven <i>(Regionaal Historisch Centrum Eindhoven)</i> <li/> West-Brabant Archive <i>(West Brabants Archief)</i> <li/> Regional Archive Tilburg <i>(Regionaal archief Tilburg)</i> </ul><br/> <p><i>North Holland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Regional Archive Alkmaar <i>(Regionaal Archief Alkmaar)</i> </ul><br/> <p><i>Overijssel</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> City Archives Enschede <i>(Stadsarchief Enschede)</i> <li/> Historical Center Overijssel <i>(Historisch Centrum Overijssel)</i> <li/> Municipal Archive Hengelo <i>(Gemeentearchief Hengelo)</i> </ul><br/> <p><i>South Holland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Archive Delft <i>(Archief Delft)</i> <li/> Heritage Leiden and Environs <i>(Erfgoed Leiden en omstreken)</i> <li/> Municipality Lisse <i>(Gemeente Lisse)</i> <li/> Municipal Archive Schiedam <i>(Gemeentearchief Schiedam)</i> <li/> Municipal Archive Wassenaar <i>(Gemeentearchief Wassenaar)</i> <li/> Regional Archives Dordrecht <i>(Regional Archives Dordrecht)</i> <li/> Provincial Archives South Holland <i>(Nationaal Archief Rijksarchief Zuid-Holland)</i> <li/> CityArchives Rotterdam<i> (Stadsarchief Rotterdam)</i> </ul><br/> <p><i>Utrecht</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Eemland Archive <i>(A</i>rchief Eemland) <li/> The Utrecht Archives <i>(HetUtrechts Archief)</i> <li/> Regional History Center Vecht and Venen <i>(Regionaal Historisch Centrum Vecht en Venen)</i> </ul><br/> <p><i>Zeeland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Municipal Archive Borsele <i>(Gemeentearchief Borsele)</i> <li/> Municipal Archive Schouwen-Duiveland <i>(Gemeentearchief Schouwen-Duiveland)</i> <li/> Zeeland Archives <i>(Zeeuws Archief)</i> </ul> | |
| 5 | Niederlande, Zivil-Geburten, 1811-1915, https://www.myheritage.de/research/collection-10561/niederlande-zivil-geburten-1811-1915?itemId=4834706&action=showRecord
Publication: MyHeritage
|
| Johanna Ploeg<br>Geschlecht: weiblich<br>Geburt: 28. Jul. 1821 - Klundert, North Brabant, Netherlands<br>Vater: Petrus Jan Ploeg<br>Mutter: Maria Littooij<br>Quelle: <br>Buch: Geboorteregister 1821<br>Institution: West Brabants Archief<br>Dokument #: 59<br>Quellen Ort: Klundert, North Brabant, Netherlands<br>Quellen Datum: 28. Jul. 1821<br>Jahrgang: 28. Jul. 1821 Civil registration—the recording of births, marriages, and deaths by civil authorities—was officially instituted in the Netherlands on 1 March 1811. However, in some areas of the Netherlands civilrecords were kept as early as 1795. Please see the archive list below for locality coverage. The majority of the records date between 1811 and 1915, though the extent of year coverage can vary by locality.<br/><br/><p>Records included in this collection come from the following archives: </p><p><i>Drenthe</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Drenthe Archive <i>(Drents Archief)</i> </ul><br/> <p><i>Flevoland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Nieuw Land Heritage <i>(Nieuw Land Erfgoedcentrum)</i> </ul><br/> <p><i>Friesland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Tresoar <i>(AlleFriezen)</i> <li/> Historic Centre Leeuwarden <i>(Historisch Centrum Leeuwarden)</i> </ul><br/> <p><i>Gelderland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Gelders Archive <i>(GeldersArchief)</i> <li/> Municipal Archives Ede <i>(Gemeentearchief Ede)</i> <li/> Regional Archives Rivierenland <i>(Regionaal Archief Rivierenland)</i> </ul><br/> <p><i>Groningen</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> AlleGroningers <i>(AlleGroningers)</i> </ul><br/> <p><i>Limburg</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Municipal Archives of Venlo <i>(Gemeentearchief Venlo)</i> <li/> Municipal Archive Kerkrade <i>(Gemeentearchief Kerkrade)</i> <li/> Regional Historic Centre Limburg <i>(Regionaal Historisch Centrum Limburg)</i> <li/> Municipal Archive Venray <i>(Gemeente Venray, gemeentearchief)</i> </ul><br/> <p><i>North Brabant</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Brabant Historical Information Centre <i>(Brabants Historisch Informatie Centrum)</i> <li/> City ArchiveBreda <i>(Stadsarchief Breda)</i> <li/> Regional Historic Centre Eindhoven <i>(Regionaal Historisch Centrum Eindhoven)</i> <li/> West-Brabant Archive <i>(West Brabants Archief)</i> <li/> Regional Archive Tilburg <i>(Regionaal archief Tilburg)</i> </ul><br/> <p><i>North Holland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Regional Archive Alkmaar <i>(Regionaal Archief Alkmaar)</i> </ul><br/> <p><i>Overijssel</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> City Archives Enschede <i>(Stadsarchief Enschede)</i> <li/> Historical Center Overijssel <i>(Historisch Centrum Overijssel)</i> <li/> Municipal Archive Hengelo <i>(Gemeentearchief Hengelo)</i> </ul><br/> <p><i>South Holland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Archive Delft <i>(Archief Delft)</i> <li/> Heritage Leiden and Environs <i>(Erfgoed Leiden en omstreken)</i> <li/> Municipality Lisse <i>(Gemeente Lisse)</i> <li/> Municipal Archive Schiedam <i>(Gemeentearchief Schiedam)</i> <li/> Municipal Archive Wassenaar <i>(Gemeentearchief Wassenaar)</i> <li/> Regional Archives Dordrecht <i>(Regional Archives Dordrecht)</i> <li/> Provincial Archives South Holland <i>(Nationaal Archief Rijksarchief Zuid-Holland)</i> <li/> CityArchives Rotterdam<i> (Stadsarchief Rotterdam)</i> </ul><br/> <p><i>Utrecht</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Eemland Archive <i>(A</i>rchief Eemland) <li/> The Utrecht Archives <i>(HetUtrechts Archief)</i> <li/> Regional History Center Vecht and Venen <i>(Regionaal Historisch Centrum Vecht en Venen)</i> </ul><br/> <p><i>Zeeland</i></p> <ul style="margin-left: 1.5em;"> <li/> Municipal Archive Borsele <i>(Gemeentearchief Borsele)</i> <li/> Municipal Archive Schouwen-Duiveland <i>(Gemeentearchief Schouwen-Duiveland)</i> <li/> Zeeland Archives <i>(Zeeuws Archief)</i> </ul> |
Unique identifier(s)
GEDCOM provides the ability to assign a globally unique identifier to individuals. This allows you to find and link them across family trees. This is also the safest way to create a permanent link that will survive any updates to the file.
files
| Title | Stammbaum |
| Description | Küpper |
| Id | 54420 |
| Upload date | 2018-01-25 07:50:12.0 |
| Submitter |
Karl-Josef Küpper
visit the user's profile page
|
| kj.kupper@yahoo.de | |
| ??show-persons-in-database_en_US?? | |