Ludwig BECKER

http://www.regionalgeschichte.net/aktive-weiterer-regionen/ortslexikon-landkreis-kusel/startseite/orte-s/schellweiler.html SCHELLWEILER: Der Name hat nach einer Deutung von Ernst Christmann weder mit "Schell" noch mit "Weiler" etwas zu tun. Die Ersterwähnung erfolgte 1277 in einer Urkunde des Klosters Remigiusberg, in der ein Conradus dictus Busche de Schulrebure genannt wird. Andere Bezeichnungen sind Sullbure (1289), Scholwijlre (1290), Schilwiler (1446), Scelwillr (1458), Schelwilre (1460), Schelweiler (1587), Schöllweiler (1677). Später heißt es dann nur noch Schellweiler. Zur Deutung des Namens führt Christmann aus: Das bure im zweiten Teil des Namens ist ein altes Wort für Bau oder Haus. Der erste Teil, mhd. sölve, solve, sulve, hat etwas mit Söller, sprich Speicher, zu tun. Der Name insgesamt kann als Speicherhaus verstanden werden. Ursprünglich mag hier eine Zehntscheune der Propstei gestanden haben. In späteren Jahren, als der Name nicht mehr verstanden wurde, erfolgte die Umbildung von Sulre zu Schill oder Schell. In Anlehnung an andere Weilerorte verwandelte sich der zweite Teil des Namens in -weiler. (Vgl. auch Dolch/Greule 1991 S. 420)

Comments