Wottle Vodrlint Family in Rožmitál pod Třemšínem in Zentralböhmen und Wien, Österreich mit Wurzeln in Gündlingen, Breisach, Baden

Nachfahren des Auswanderers Anton WOTTLE / WOTTLING aus Gündlingen im Breisgau. WOTTLE hat sich ca. 1788 als pensionierter kk österreichischer Soldat in Rožmitál pod Třemšínem in Zentralböhmen verheiratet und viele Nachkommen gehabt. Die Schreibweise des Namens hat sich dort einige Male von WOTTLING zu VODRLING geändert, schließlich wurde daraus offiziell VODRLINT und VODRLIND, alle tschechischen Nachfahren heißen so. Einige sind später nach Wien gewandert und schrieben sich WODRLINT, aber auch VODRLINT kommt dort vor. Grundlagen waren die tschechischen Matriken von Rožmitál sowie von Matrikula für Wien und Umgebung. Das wichtigste an dieser Arbeit war zu belegen, dass die VODRLINT / VODRLIND / WODRLINT auf einen WOTTLE aus dem Badischen zurückgehen, dass also die Namensänderungen nachvollzogen werden können.
Da es hier um die Namensträger geht liegt der Schwerpunkt auf den männlichen Linien. Abkömmlinge weiblicher Linien kommen vor, sind aber die Ausnahme.
Für Gündlingen existiert seit Juli 2023 ein Ortsfamilienbuch "Die Familiengeschichte von Gündlingen 1600-1910" erhältlich im Cardamina- Verlag Koblenz, Autor Andreas Zipfel-Waag, ISBN: 978-3-86424-620-3
https://www.cardamina.net/artikeldetails.php?aid=827

Show names starting with the letter
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

First name Family name Details Parents
Carole Ann Souza * 1939 Honolulu, Honolulu County, Hawaii, United States of America + 2003 Hayward, Alameda County, California, United States of America -
Thomas Spaček -
Viktor Spaček * 1898 Wien VIII, Alservorstadt, Vienna, Austria + 1986 Wien 10, Vienna, Austria Spaček - Polivka
Antonin Spilik * 1840 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Spilik - Jedlicková
Mateje Spilik -
Anton Spinka * 1876 Wien- Alservorstadt, Wien, Austria -
Anton Franz Spinka * 1905 Wien, Vienna, Austria + 1905 Wien, Vienna, Austria Spinka - Welek
Hermine Barbara Spinka * 1906 Wien V, Vienna, Austria Spinka - Welek
Maria Franziska Spinka * 1903 Meidling, Wien, Vienna, Austria Spinka - Welek
Mary Claire Antoinette Sprehe * 1938 Missouri, USA + 2019 -
Franziska Stanec -
Matek Steflik -
Eleonora Stefliková * 1791 Steflik - Polack
Stefanie "Stefi" Stefula * 1901 Horenice, East Bohemia, Czech Republic + 2003 Issaquah, King, Washington, USA -
Steiner * 1913 Bad Deutschaltenburg, Vienna, Vienna, Austria + 1913 Bad Deutschaltenburg, Vienna, Vienna, Austria Steiner - Wodrlint
Antonia Steiner * 1911 Bad Deutschaltenburg, Vienna, Vienna, Austria + 1911 Bad Deutschaltenburg, Vienna, Vienna, Austria Steiner - Wodrlint
Franz Steiner * 1907 Bad Deutschaltenburg, Vienna, Vienna, Austria + 1908 Bad Deutschaltenburg, Vienna, Vienna, Austria Steiner - Wodrlint
György "Georg" Steiner -
Jan Steiner -
Josef Steiner * 1910 Bad Deutschaltenburg, Vienna, Vienna, Austria + 1980 Hainburg an der Donau, Lower Austria, Austria Steiner - Wodrlint
Josefa Steiner Steiner - Dubeove
József "Josef" Steiner * 1877 Weiden, Komitat Wieselburg, Gyor-Moson-Sopron, Hungary Steiner - Gstettner
Leopold Steiner * 1912 Bad Deutschaltenburg, Vienna, Vienna, Austria Steiner - Wodrlint
Maria Anna Steiner * 1906 Bad Deutschaltenburg, Vienna, Vienna, Austria + 1906 Bad Deutschaltenburg, Vienna, Vienna, Austria Steiner - Wodrlint
Mary A Stenad * 1905 Missouri + 1999 -
Antonin Stíbal -
Josefa Stíbalová * 1896 Praha, Libeň 331 + 1976 Praha, Prague, Czech Republic Stíbal - Badonská
František "Franz" Stoklasa * 1859 Skuhrov, Central Bohemia, Czech Republic Stoklasa - Skrivanová
Franz Stoklasa * 1883 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Stoklasa - Vodrlintová
Josef Wenzel Stoklasa * Wien, Vienna, Austria Stoklasa - Vodrlintová
Sylvester Stoklasa * 1886 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic + 1953 Wien 13, Vienna, Austria Stoklasa - Vodrlintová
Tomás Stoklasa -
Streibl -
František Strohalm * 1851 + 1887 Prague, Czech Republic -
Matylda Strohalmová * 1879 + 1946 Prag, Prague, Czech Republic Strohalm - Höpfnerová
Václav Svatopolske + 1876 -
Barbara Svehlaová -
Magdalena Svejnehová * 1819 Věšín, Bezirk Pribram, Central Bohemia, Czech Republic + 1901 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Svejnoha - Kucerová
Josef Svejnoha -
Barbora Švejnohová * 1852 + 1928 -
Johann Sveynoha -
Anna Sveynohová * 1892 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Sveynoha - Martinovce
Jakob Taryne -
Josefa Taryne * 1849 Böhmen, Bohemia Taryne - Homvasky
Jan Tefra -
Maria Tefra * 1852 Tefra - Bertová
Theodore Topolse -
Helen M. Tresch * 1900 Missouri + 1991 St. Louis, Missouri, United States of America -
Marie Tukl * 1895 Unarice, Czechoslovakia + 1965 Wichita, Sedgwick, Kansas, USA -
Stella Victoria Urban * 1914 Missouri + 1993 Missouri, USA -
Anna Maria Valenta -
Henry Vincent Valenta * 1904 St Louis, Missouri, USA -
Norman Anthony Valenta * 1937 Missouri, USA + 2018 Saint Louis, Missouri, USA Valenta - Stenad
Katerina Valentová -
Anton Vanek -
John Vanek * 1858 Czechslovakia Vanek - Vesely
Teresie Vanek -
Theresia Vanicek -
Stanley Vasek * 1895 Hlinsko, North Moravia, Czech Republic + 1986 Berwyn, Cook, Illinois, USA -
Stanley Frank Vasek * 1920 Chicago, Cook, Illinois, USA + 2005 Issaquah, King, Washington, USA Vasek - Hulka
Josef Vavrina -
Anna Vesely -
Josefa Visková -
Eduard Vítek * 1900 + 1969 -
Libuše Vítková * 1931 Sklené Teplice + 2011 Praha, Prague, Czech Republic Vítek - Zoulová
Jan Voćka -
Josefa Voćková * 1829 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen + 1907 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Voćka - Herkovez
Marie Vocková -
Vodáková -
Bohumil Vodrlind * 1897 Prag, Libeň 431, Prague, Czech Republic + 1973 Prag, Prague, Czech Republic Vodrlint Vodrlind - Fafková
Bohumil Vodrlind * 1922 Praha, Libeň 224 + 2005 Praha, Prague, Czech Republic Vodrlind - Stíbalová
Jaroslav Vodrlind * 1888 Troja, Bohnice parish, Prague, Czech Republic Vodrlint Vodrlind - Fafková
Josef Vodrlind * 1886 Troja, Bohnice parish, Prague, Czech Republic + 1940 Prag, Prague, Czech Republic Vodrlint Vodrlind - Fafková
Josef Vodrlind * 1923 + 1992 Vodrlind - Stíbalová
Josef Vodrlind * 1922 + 1987 Vodrlind - Faktorová
Anton Vodrling * 1789 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Wottle Wottling Vodrling - Woiztová
Antonín "Anton" Vodrling * 1804 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic + 1888 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Wottle Wottling Vodrling - Woiztová
Josef Vodrling * 1809 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic + 1886 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Wottle Wottling Vodrling - Woiztová
Michal Vodrling * 1798 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic + 1865 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Wottle Wottling Vodrling - Woiztová
Tomáš Vodrling * 1794 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Wottle Wottling Vodrling - Woiztová
Kateřina Vodrlingová * 1806 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic + 1852 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Wottle Wottling Vodrling - Woiztová
Maria Anna Vodrlingová * 1796 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Wottle Wottling Vodrling - Woiztová
Maria Anna Vodrlingová * 1802 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Wottle Wottling Vodrling - Woiztová
Vodrlint * 1885 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen + 1885 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen Vodrlint - Matejková
Vodrlint * 1854 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic + 1854 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Vodrlint - Bibová
Vodrlint * 1883 Höflein an der Donau, Wien-Umgebung, Lower Austria, Austria + 1883 Höflein an der Donau, Wien-Umgebung, Lower Austria, Austria Vodrlint -
Vodrlint * 1880 Höflein an der Donau, Wien-Umgebung, Lower Austria, Austria + 1880 Höflein an der Donau, Wien-Umgebung, Lower Austria, Austria Vodrlint -
Anna Vodrlint * 1908 Wien, Vienna, Austria + 1994 Wien 10, Vienna, Austria Vodrlint - Majer
Anna Vodrlint * 1883 Wien, Vienna, Austria + 1898 Wien, Vienna, Austria Vodrlint -
Anton Vodrlint Vodrlint -
Antonia Anna Vodrlint * 1903 Wien, Vienna, Austria + 1905 Wien 10, Vienna, Austria Vodrlint - Brezina
Antonie Vodrlint * 1855 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Vodrlint -
Antonin Vodrlint * 1875 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic + 1960 Prag, Prague, Czech Republic Vodrlint - Matejková
Antonín Vodrlint * 1838 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic + 1838 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Vodrling - Zemanová
Antonín Vodrlint * 1840 Miesto Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic + 1924 Vodrling - Zemanová
Antonin Vodrlint * 1829 Miesto Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Vodrling - Stefliková
Antonin Vodrlint * 1850 Miesto Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic + 1915 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Vodrlint - Voćková
Antonin Vodrlint * 1876 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic + 1922 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Vodrlint - Rojová
Antonin Vodrlint * 1908 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen Vodrlint - Havličková
Augustin Vodrlint * 1841 Rožmitál pod Třemšínem, Bezirk Pribram, Böhmen, Czech Republic Vodrling - Zemanová

files

Title Wottle Vodrlint Family in Rožmitál pod Třemšínem in Zentralböhmen und Wien, Österreich mit Wurzeln in Gündlingen, Breisach, Baden
Description

Nachfahren des Auswanderers Anton WOTTLE / WOTTLING aus Gündlingen im Breisgau. WOTTLE hat sich ca. 1788 als pensionierter kk österreichischer Soldat in Rožmitál pod Třemšínem in Zentralböhmen verheiratet und viele Nachkommen gehabt. Die Schreibweise des Namens hat sich dort einige Male von WOTTLING zu VODRLING geändert, schließlich wurde daraus offiziell VODRLINT und VODRLIND, alle tschechischen Nachfahren heißen so. Einige sind später nach Wien gewandert und schrieben sich WODRLINT, aber auch VODRLINT kommt dort vor. Grundlagen waren die tschechischen Matriken von Rožmitál sowie von Matrikula für Wien und Umgebung. Das wichtigste an dieser Arbeit war zu belegen, dass die VODRLINT / VODRLIND / WODRLINT auf einen WOTTLE aus dem Badischen zurückgehen, dass also die Namensänderungen nachvollzogen werden können.
Da es hier um die Namensträger geht liegt der Schwerpunkt auf den männlichen Linien. Abkömmlinge weiblicher Linien kommen vor, sind aber die Ausnahme.
Für Gündlingen existiert seit Juli 2023 ein Ortsfamilienbuch "Die Familiengeschichte von Gündlingen 1600-1910" erhältlich im Cardamina- Verlag Koblenz, Autor Andreas Zipfel-Waag, ISBN: 978-3-86424-620-3
https://www.cardamina.net/artikeldetails.php?aid=827

Id 63639
Upload date 2023-03-14 20:06:13.0
Submitter user's avatar Andreas Zipfel-Waag visit the user's profile page
email andreas.waag@web.de
??show-persons-in-database_en_US??